マフラー ① （围巾；muffler）
ネックレス ① （项链；necklace）
家具 ① （家具）
家具屋 （家具店）
文章 ① （文章）
意味 ① （意义；意思）
意味不明 （意义不明）
意味がある （有意义）
意味があります （有意义）
意味がない （没意义）
意味がありません （没意义）
意味がない仕事 （有意义的工作）
意味のない人生 （没有意义的人生）
これはどの意味ですか。 （这个是什么意思？）
雰囲気 ③ （气氛）
発音 ⓪ （发音）
この字の発音が分からないんですが．．． （（因为）这个字的发音不知道...）
音楽 （音乐）
不動産 （不动产）
不動産屋 ⓪ （不动产店）
不動産屋さん （不动产店店员）
飲食 （饮食）
飲食店 ③ （饮食店）
大使 （大使）
大使館 ③ （大使馆）
新居 ① （新居）
引っ越し ⓪ （搬家）
近所 ① （附近）
孫 ⓪（单）②（句） （孙子；孙女）
係 ① （工作人员）
係員 （职员）
スタッフ （工作人员；staff）
支社長 ② （支社长）
代理 （代理）
支社長代理 （支社长代理）
就職 ⓪ （就职）
インターネット ⑤ （互联网；internet）
拾う （捡）
訳す （翻译）
くれる （给（我或我方人员））
届ける （送到；传达）
案内する （导游；导览；带某人转转）
交換する （交换）
紹介する （介绍）
素敵 / すてき ⓪ （）
得意 ② （）
新鮮 ⓪ （）
上手く / うまく ① （厉害）
上手くなりたい （想变得厉害）
上手くできました （变得厉害了）
それに ⓪ （而且）
中田 ⓪ （中田）
貿易 （贸易）
国際貿易センター ⑨ 国貿 ⓪ （国际贸易中心；国贸）
どう ① いたしまして ④ （没关系）
どの辺 ⓪ （哪边）
〜先 （~先）
アパート （公寓；apart）
マンション （公寓；mansion）
建売り （建房出售）
一戸建て （独栋楼房）
賃貸 （出租房）
分譲 （按户出售）
新築 （新建房屋）
築～年 （建后~年）
ＬＤＫ （带起居室、餐厅、厨房的居室）
１Ｋ （带厨房的1居室）
〜畳 （榻榻米的量词，用来说明日式房间的面积）
ユニットバス （整体浴室）
家賃 （房租）
敷金 （押金）
礼金 （酬谢金）
管理費 （管理费）
あげる 给出
もらう 得到
くれる 给我；给我们（我；我方人员）
示例：
李さんにあげました。 （给小李。）
李さんにもらいました。 （从小李处得到）
(私に)くれました。 （给（我/我们））
張さんは李さんにあげました。 （小张给小李了。）
張さんは李さんにもらいました。 （小张从小李处得到了。）
張さんは(私に)くれました。 （小张给（我）了。）
張さんは李さんにこのパソコンをあげました。 （小张给小李这个电脑了。）
李さんに張さんにこのパソコンをもらいました。 （小李从小张处得到了这个电脑。）
張さんはこのパソコンをくれました。 （小张给了（我）这个电脑。）（我是小李或者小李是我方人员）
甲
は乙に动词て形あげる表示甲把利益转移给了乙，“甲 为/给/帮 乙 做 ~”
示例：
李さんは小野さんに本を読んであげました。 （小李为小野读书了。）
李さんは小野さんにケーキを作ってあげました。 （小李为小野做蛋糕了。）
对比直接描述动作，
あげる更加强调利益的转移。
私は王さんに自転車を貸しました。 （我借小王自行车了。【叙述事件】）
私は王さんに自転車を貸してあげました。 （我把自行车借给小李了。【强调借自行车给小王】）
当下级为上级做某事时，不能使用。
乙
は甲に动词て形もらう乙让甲把利益转移给乙，“乙 让/请 甲 做 ~”
示例：
李さんは森さんに時計を直してもらいました。 （小李请森先生修时钟了。）
小野さんは李さんに本を読んでもらいました。 （小野请小李读书了。）
小野さんは李さんにケーキを作ってもらいました。 （小野请小李做蛋糕了。）
甲 は/が 动词て形 くれる 甲将利益转移给自己（或己方人员），有感谢的意思，“甲 帮 我 做了 ~”
示例：
生まれてくれてありがとう。 （感谢你为我降生。）
来てくれましたね。 （感谢你为我而来。）
小野さんが仕事を遅くまで手伝ってくれました。 （小野帮助我工作到了很晚。）
李さんは本を読んでくれました。 （小李为我读书了。）
李さんがケーキを作ってくれました。 （小李为我做蛋糕了）
馬さんは私に地図をくれました。
森さんはお年寄りの荷物を持ってあげました。
森さんは李さんに北京を案内してもらいました。
女の人が私の財布を拾拾くってくれました。
素敵なマフラーですね。
ええ，小野さんが誕生日にくれました。
森さんは明日引っ越しですね。
ええ，皆で手伝ってあげましょう。
この文章の意味が分からないんですが…
戴さんに訳訳してもらいましょう。英語が得意得意ですから。
美味しいお茶を送ってくれて，どうもありがとう。
いいえ，どういたしまして。
加藤： 森君，住む所はもう決まったの？
森：いいえ，まだなんです。さっき，陳さんに不動産屋さんを紹介してもらいました。それに，李さんや馬さんも色々と探してくれています。
森：支社長，引っ越し先が決まりました。
加藤： それはよかった。どの辺？
森：国際貿易センターの近くです。
馬： 国貿ですか。あの辺はよく知っています。
森：そうなんですか。
馬： ええ。今度近所を案内してあげますよ。
森：ありがとうございます。
戴： 森さん，引っ越しは明日ですね。
森：ええ。馬さんと李さんが手伝いに来てくれます。
戴： 家具はどうしたんですか。
森：もう買いました。明日届けてもらいます。冷蔵庫は，支社長がくれました。
森さんは先週，引っ越しました。国際貿易センターの隣に最近できた２０階建てのマンションです。近くを地下鉄が走っていて，交通の便がとてもいい所です。部屋を探すのは大変でしたが，森さんは北京支社の人たちにいろいろ助けてもらいました。引っ越しの時には，みんな手伝いに来てくれました。とてもいいスタッフです。
森さんが北京に来てから間もなく，支社のスタッフが歓迎会を開きました。その時に撮った写真があります。写真を見ながら北京支社の人たちを紹介しましょう。場所は，王府井にあるレストランです。支社の人たちがよく行くお店で，北京ダックがとてもおいしいです。
森さんの隣にいるのが李さんです。そして，李さんの前にいる髭のある人は加藤支社長です。単身赴任で，東京にいるお嬢さんとよくメールの交換をしています。加藤支社長の隣にいる女性は陳副支社長です。ちょっと厳しいですが，とても頼りになる人です。髪の長い若い女性は戴さんです。英語がとても上手で，受付と秘書をしています。働きながら学校に通っています。ダラスを持った男性は馬さんで，車の運転が上手です。森さんが北京に着いた時，李さんと一緒に空港まで迎えに来てくれましたね。皆明るい人たちでしょう？
森さんは北京支社の人たちに助けてもらいながら働いています。さあ，森さんは北京でどんな活躍をするでしょうか。