手荷物係 ⑤ （行李员）
手
荷物
係
係員
名札 ⓪ （姓名牌）
名
札
名古屋
札所
職員 ②
呼び出し ⓪ （呼叫、传唤）
呼び
出し
呼ぶ
出す
アナウンス ③ （广播、报告、通知）
ロビー ① （大厅）
ばかやろう／馬鹿野郎
ブタ野郎
野郎
奴
あいつ
あの人
あの方
食後 ⓪
デザート ② （餐后点心）
希望 ⓪
望／望み／のぞみ
希美
大学院 ④
取り扱い ⓪ （办理、处理；对待）
取り
扱い
取る
扱う
取付／取り付け
詳細 ⓪
キャンセル ①
ことづけ／言付け ⓪ （带口信、捎话、传话）
伝言
伝説
カード ①
デビットカード （储蓄卡）
クレジットカード （信用卡）
スタンプカード （积分卡）
月末 ⓪
先々月 ③
先々週 ⓪
星野 ①
星野夢美
鈴 ⓪
商社 ①
指示 ①
日本航空 ④
バリ ①
経由 ⓪ （经过）
到着
出発
ローマ ①
成田 ①
成田空港／成田国際空港
羽田
羽田空港／羽田国際空港
関西
関空／関西国際空港
伊丹
伊丹空港／大阪国際空港
中部国際空港
観光 ⓪
見学 ⓪
ナポリ ① （那不勒斯）
ポリス （警察）
自由行動 ④
翌日 ⓪
入国 ⓪
ガイド ①
起床 ⓪
土産物屋 ⓪
東洋人 ③
順 ⓪
順番
ポンペイ ①
西暦 ⓪
和暦
干支
十二支
江戸
江戸川
江戸川コナン
火山 ①
爆発 ⓪
イタリア語 ⓪
隅 ① （角落、旮旯）
グループ ②
チャット
グループチャット
最終日 ③
最初日
綿 ⓪（单）②（句）
湯気 ① （水蒸气、热气）
目の前 ③
扇子 ⓪
羽 ⓪
ぞうきん／雑巾 ⓪ （麻痹）
東洋 ①
東洋医学 ⑤
幽霊 ①
幽霊船
環境 ⓪
環境問題
集会 ⓪ ①
郵便 ⓪ ①
特急電車
金沢 ②
友人 ⓪
贈り物 ⓪ ① （礼物、礼品）
紙袋 ③
上着 ⓪ （上衣）
音色 ⓪
サラダ ① （沙拉、凉拌菜）
破れる ③ （撕破）
破く ② （弄破）
呼び出す ③ （呼叫、呼出）
ことづける ④ （口信、嘱托）
申し込む ④ （预约；提出；申请）
呼びかける （招呼、呼唤）
黙る ② （不说话、不出声、沉默）
埋まる ⓪ （买上、埋藏）
相通じる ① （相同）
終了する ⓪
プロポーズする ③ （求婚）
好む ② （喜欢、爱好）
相通ずる ①
終える ⓪ ① （做完、完成、结束）
閉会する ⓪ ①
目立つ ② （显眼、显著、引人注目）
夢見る
よろしい／宜しい ③
ばか／馬鹿 ①
ばかばかしい／馬鹿馬鹿しい
詳しい
不安 ⓪
不安定
うらやましい／羨ましい ⑤ （羡慕）
黄色い ⓪
いったい／一体 ⓪ （到底、究竟）
いったい何しましたか
後ほど ⓪ （过一会、随后）
にこにこ／ニコニコ ①
なんとなく／何と無く ④ （不由得、总觉得）
ほっと／ホット ⓪ （放松、放心、松气）
にっこり／ニッコリ ③ （微笑）
ふわふわ／フワフワ ① （轻飘飘、软绵绵）
ぐずぐず／グズグズ ① （磨磨蹭蹭）
ぼんやり ① ③ （发呆）
いらいら／イライラ ① （焦躁不安）
わくわく／ワクワク ① （欢欣雀跃）
どきっと ② （大吃一惊）
どきどき／ドキドキ ① （七上八下）
いきなり ⓪ （突然）
そのうち ⓪ （不久、过几天）
どのような ①
～どおり／通り （与 ~ 一样、按照 ~ 那样、原同样）
本通り
本の通り
そんな ⓪（ことはない ②）
～待ち
～発 （ ~ 出发）
～泊 （ ~ 晚）
～屋 （ ~ 店）
ニーハオ／你好 ①
アンニョンハシムニカ ⑦
王： あのう，荷物が出てこないんですけど...。
手荷物係： えっ，そうですか。失礼ですが，どのようなお荷物ですか。
王： 黒いスーツケースで，「王風」という名札が付けてあります。いくら待っても出てこないんですよ。
手荷物係： 申し訳ございません。すぐにお調べします。少々お待ちください。
山田： すみません。ＡＪＬ２０５便で来る人を待っているんですが，まだ出てこないんです。
空港職員： 上海からの便ですね。予定どおり１７時３０分に到着いたしましたが...。よろしければ，お呼び出しのアナウンスをいたしましょうか。
山田： ええ。お願いします。
王： ちょっと，一体，いつまで待てばいいんですか。もう６時半ですよ。
手荷物係： 申し訳ございません。ただ今お調べしております。もう少しお待ちいただけませんか。
王： そんな，困りますよ。ロビーで同僚が待っているんです。早くしてもらえませんか。
手荷物係： 本当に申し訳ございません。後ほど，お泊まりのホテルにお届けいたします。よろしいでしょうか。
王： 仕方ないですね。できるだけ早く届けてくださいよ。
| 日 | スケジュール | 朝 | 昼 | 夕 | |
|---|---|---|---|---|---|
| １ | 日本航空にてバリ経由，ローマへ | 09:55 成田発 17:20 ローマ着 | 機 | ◯ | |
| ２ | ローマ市内観光 | ローマ泊 | ◯ | ◯ | ◯ |
| ３ | 遺跡見学 | ナポリ泊 | ◯ | ◯ | ◯ |
| ４ | 自由行動 | ローマ泊 | ◯ | ✕ | ✕ |
| ５ | 日本航空にてパリ経由，東京へ | 15:35 ローマ発 翌日14:30成田着 | ◯ | ◯ | 機 |
４月１日 １７時２０分，憧れのローマに到着。荷物を受け取って，入国。旅行社の人が迎えに来ているはずだが，見つからない。もし来なかったらと思い，不安になった時，背の高い男性が，にこにこしながら近づいてきて何か言う。誰かと思ったら，我々を迎えに来たガイドさんだった。
４月２日 ６時３０分起床。今日はローマ市内観光。お土産物屋さんは，私たちの顔を見ると，まず，「ニーハオ」と呼びかけ，黙っていると，「アンニョンハシムニカ」。更に黙っていると、「こんにちは」。海外旅行に来る東洋人は中国，韓国，日本の順になっているのだろうか。
４月３日 ポンパイ見学。西暦７９年に火山の爆発で埋まってしまったローマ時代の都市だ。１９００年以上も昔にこんな立派な都市があったなんで，信じられない。
４月４日 今日は自由行動。レストランに入ったら，イタリア語ばかりが聞こえてきて，ちょっと緊張する。隅に日本人らしいグループがいたので，何と無くほっとする。軽くお辞儀をすると，にっこり笑って，「ニーハオ」と言った。相手も私たちと同じ気持ちだったらしい。やはり同じ東洋人ということで，相通じるものがあるのかもしれない。