| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音(训读) | 读音(音读) | 读音(外来) |
|---|---|---|---|---|
| 零 | 0 | - | れい | ゼロ |
| 一 | 1 | ひと | いち | - |
| 二 | 2 | ふた | に | - |
| 三 | 3 | み | さん | - |
| 四 | 4 | よ / よん | し | - |
| 五 | 5 | いつ | ご | - |
| 六 | 6 | む | ろく | - |
| 七 | 7 | なな | しち | - |
| 八 | 8 | や | はち | - |
| 九 | 9 | ここの | きゅう / く | - |
| 十 | 10 | とお | じゅう | - |
| 百 | 100 | もも | ひゃく | - |
| 千 | 1000 | ち | せん | - |
| 万 | 10000 | よろづ | まん | - |
| 億 | 100000000 | - | おく | - |
说明:
4(よん) 和 7(なな) 使用训读外,其他均使用音读。百 和 千 不读 一 ,其他单位的 一 均需要读,如 100(ひゃく) 、 1000(せん) 、 10000(いちまん) 。十* 、 *十 、 *百 、 *百*十* 等数量的场景中,用法和中文相同,均为按顺序读出数量,如 12386 读作 一万 二千 三百 八十 六(いちまん にせん さんびゃく はちじゅう ろく)。10086 作为电话号码时,读作 いち ゼロ ゼロ はち ろく。音变:
百、千、万在部分场景中会发生音变,需要注意。
3 : 浊音变,さんびゃく。
6 : 半浊音、促音变,ろっぴゃく。
8 : 半浊音、促音变,はっぴゃく。
3 : 浊音变,さんぜん。
8 : 促音变,はっせん。
10000000 : 促音变,いっせんまん。
つ (表示数量,用于
1~9的数字)
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|---|
| 幾つ | - | いくつ | 几个 |
| 一つ | 1つ | ひとつ | 一个 |
| 二つ | 2つ | ふたつ | 两个 |
| 三つ | 3つ | みっつ | 三个 |
| 四つ | 4つ | よっつ | 四个 |
| 五つ | 5つ | いつつ | 五个 |
| 六つ | 6つ | むっつ | 六个 |
| 七つ | 7つ | ななつ | 七个 |
| 八つ | 8つ | やっつ | 八个 |
| 九つ | 9つ | ここのつ | 九个 |
| 十 | 10 | とお / じゅう | 十个 |
说明:
つ 仅在 1~9 中使用。じゅう)或训读(とお)。示例:
人 (表示人数)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何人 | なん にん | 几个人 |
| 一人 | ひとり | 一个人 |
| 二人 | ふたり | 两个人 |
| 三人 | さん にん | 三个人 |
| 四人 | よ にん | 四个人 |
| 五人 | ご にん | 五个人 |
说明:
人 的读音为 にん。一人(ひとり) 和 二人(ふたり) 是特殊读音,需要单独记忆。四人(よ にん) 和 七人(なな にん) 的数字部分使用训读。示例:
歳 / 才 (表示年龄)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何歳 | なん さい | 几岁 |
| 一歳 | いっ さい | 一岁 |
| 二歳 | に さい | 两岁 |
说明:
歳 或 才,读音均为 さい。四歳(よん さい) 和 七人(なな さい) 的数字部分使用训读。一歳(いっさい) 、 八歳(はっさい)、 十歳(じゅっさい)。二十歳 比较特殊,可以读作 にじゅっさい,也可以读作 はたち。おいくら 、 幾ら 、 何歳,使用时后面均加 ですか,尊敬程度依次递减。示例:
番 (表示顺序、号码,如排名、线路号等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何番 | なん ばん | 几号 / 第几 |
| 一番 | いち ばん | 一号 / 第一 / 最 |
| 二番 | に ばん | 二号 / 第二 |
说明:
番 的读音为 ばん。四番(よん ばん) 和 七番(なな ばん) 的数字部分使用训读。示例:
回 (表示回数、次数,如经历、事件等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何回 | なん かい | (第)几回 / (第)几次 |
| 一回 | いっ かい | (第)一会 / (第)一次 |
| 二回 | に かい | 两回 / 第二回 / 两次 / 第二次 |
| 初回 | しょ かい | 初回 / 第一次 |
| 最終回 | さい しゅう かい | 最终回 / 最后一次 |
说明:
回 的读音为 かい。四回(よん かい) 和 七回(なな かい) 的数字部分使用训读。一回(いっかい) 、 六回(ろっかい) )会发生音变。示例:
階 (表示楼层)
地下 (表示地下)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何階 | なん かい | 几层 |
| 一階 | いっ かい | 一层 |
| 二階 | に かい | 二层 |
| 六階 | ろっ かい | 六层 |
| 地下一階 | ちか いっ かい | 地下一层 |
说明:
階 的读音为 かい。地下 的读音为 ちか。四階(よん かい) 和 七階(なな かい) 的数字部分使用训读。一階(いっかい) 、 六階(ろっかい) )会发生音变。示例:
個 (表示个数,用于
立体的物品、容器或器皿、概念性物品,如球、杯子、密码等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何個 | なん こ | 几个 |
| 一個 | いっ こ | 一个 |
| 二個 | に こ | 两个 |
说明:
個 的读音为 こ。四個(よん こ) 和 七個(なな こ) 的数字部分使用训读。一個(いっこ) 、 六個(ろっこ) )会发生音变。示例:
杯 (表示杯数,用于饮料等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何杯 | なん ばい | 几杯 |
| 一杯 | いっ ぱい | 一杯 |
| 二杯 | に はい | 两杯 |
说明:
杯 的读音为 はい。四杯(よん はい) 和 七杯(なな はい) 的数字部分使用训读。一杯(いっぱい) 、 三杯(さんばい) 、 六杯(ろっぱい) 、 八杯(はっぱい) 、 十杯(じゅっばい) )会发生音变。示例:
皿 (表示皿数、盘数,用于食材、水果等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何皿 | なん さら | 几皿 |
| 一皿 | いち さら | 一皿 |
| 二皿 | に さら | 两皿 |
说明:
皿 的读音为 さら。四皿(よん さら) 和 七皿(なな さら) 的数字部分使用训读。示例:
台 (表示机械 、车辆 )
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何台 | なん だい | 几台 |
| 一台 | いち だい | 一台 |
| 二台 | に だい | 两台 |
| 三台 | さん だい | 三台 |
说明:
台 的读音为 だい四台(よん だい) 和 七台(なな だい) 的数字部分使用训读示例:
枚 (表示薄平状物品,如纸张、票据、盘子、衬衫等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何枚 | なん まい | 几枚 |
| 一枚 | いち まい | 一枚 |
| 二枚 | に まい | 两枚 |
说明:
枚 的读音为 まい四枚(よん まい) 和 七枚(なな まい) 的数字部分使用训读示例:
冊 (表示书、笔记本等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何冊 | なん さつ | 几册 |
| 一冊 | いち さつ | 一册 |
| 二冊 | に さつ | 两册 |
说明:
冊 的读音为 さつ四冊(よん さつ) 和 七冊(なな さつ) 的数字部分使用训读示例:
本 (表示数量,用于
细长物品,如伞、笔、香蕉等,可翻译为把、支、根等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何本 | なん ぼん | 几把 / 支 / 根 |
| 一本 | いっ ぽん | 一把 / 支 / 根 |
| 二本 | に ほん | 两把 / 支 / 根 |
说明:
本 的读音为 ほん。四本(よん ほん) 和 七本(なな ほん) 的数字部分使用训读。一本(いっぽん) 、 三本(さんぼん) 、 六本(ろっぽん) 、 八本(はっぽん) 、 十本(じゅっぼん) )会发生音变。示例:
着 (表示件数,用于衣物)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何着 | なん ちゃく | 几件 |
| 一着 | いっ ちゃく | 一件 |
| 二着 | に ちゃく | 两件 |
说明:
着 的读音为 ちゃく。四着(よん ちゃく) 和 七着(なな ちゃく) 的数字部分使用训读。一着(いっちゃく) 会发生音变。示例:
足 (表示双数,用于
成对的物品,如鞋子、袜子等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何足 | なん そく | 几件 |
| 一足 | いっ そく | 一件 |
| 二足 | に そく | 两件 |
说明:
足 的读音为 そく。四足(よん そく) 和 七足(なな そく) 的数字部分使用训读。一足(いっそく) 会发生音变。示例:
頭 (表示头数,用于
大型动物,如马、狮子、老虎、大象等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何頭 | なん とう | 几头 |
| 一頭 | いっ とう | 一头 |
| 二頭 | に とう | 两头 |
说明:
頭 的读音为 とう。四頭(よん とう) 和 七頭(なな とう) 的数字部分使用训读。一頭(いっとう) 会发生音变。示例:
匹 (表示匹数,用于
小型动物,如猫、狗、昆虫、鱼等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何匹 | なん ひき | 几匹 |
| 一匹 | いち ひき | 一匹 |
| 二匹 | に ひき | 两匹 |
说明:
匹 的读音为 ひき。四匹(よん ひき) 和 七匹(なな ひき) 的数字部分使用训读。示例:
羽 (表示只数,用于
超小型动物,如兔子、鸟、蝴蝶等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何羽 | なん わ | 几只 |
| 一羽 | いち わ | 一只 |
| 二羽 | に わ | 两只 |
说明:
羽 的读音为 わ。四羽(よん わ) 和 七羽(なな わ) 的数字部分使用训读。示例:
度 (表示度数,用于
温度、湿度、经度等)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何度 | なん ど | 几度 |
| 一度 | いち ど | 一度 |
| 二度 | に ど | 两度 |
说明:
度 的读音为 ど。四度(よん ど) 和 七度(なな ど) 的数字部分使用训读。示例:
キロメートル (表示公里,用于距离)
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何キロメートル | なん キロメートル | 几公里 |
| 一キロメートル | いち キロメートル | 一公里 |
| 二キロメートル | に キロメートル | 两公里 |
说明:
キロメートル 表示 kilometer(公里)。四度(よん ど) 和 七度(なな ど) 的数字部分使用训读。示例:
音读数字 + 年 ( 表示具体的年份,“~年” )
音读数字 + 年間 ( 表示时间段的年数,“~年” )
说明:
年 的读音为 ねん,意思是 年 。ねん 的读音为 ねん,間 的读音为 かん,意思是 年 。2025年 读作 二千 零 二十 五 年(にせん れい にじゅう ご ねん) 。20年間 读作 二十 年 間(に じゅう ねん かん) 。示例:
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何年 | - | なん ねん |
| 二千年 | 2000年 | に せん ねん |
| 一千九百九十九年 | 1999年 | せん きゅうひゃく きゅうじゅう きゅう ねん |
| 二千零二十五年 | 2025年 | にせん れい にじゅう ご ねん |
| 汉字 | 阿拉伯数字 读音 |
|---|---|
| 何年間 | - |
| 一年間 | 1年間 |
| 三年間 | 3年間 |
音读数字 + 月 ( 表示具体的月份,“~月” 或 “~月份” )
音读数字 + か月 / ヶ月 ( 表示时间段的月数,“~月” 或 “~个月” )
说明:
月 的读音为 がつ ,意思为 月份。月 的读音为 げつ,意思为 个月。一か月(いっかげつ) 、 六か月(ろっかげつ)。示例:
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何月 | - | なん がつ |
| 一月 | 1月 | いち がつ |
| 二月 | 2月 | に がつ |
| 三月 | 3月 | さん がつ |
| 四月 | 4月 | し がつ |
| 五月 | 5月 | ご がつ |
| 六月 | 6月 | ろく がつ |
| 七月 | 7月 | しち がつ |
| 八月 | 8月 | はち がつ |
| 九月 | 9月 | く がつ |
| 十月 | 10月 | じゅう がつ |
| 十一月 | 11月 | じゅう いち がつ |
| 十二月 | 12月 | じゅう に がつ |
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何か月 | - | なん か げつ |
| 一か月 | 1か月 | いっ か げつ |
| 二か月 | 2か月 | に か げつ |
训读数字 + か ( 表示 1号 ~ 10号、14号、20号、24号 具体的日期,“~日” 或 “~号” )
音读数字 + 日 ( 表示其他具体的日期,“~日” 或 “~号” )
音读数字 + 日間 ( 表示时间段的日数/天数,“~日” 或 “~天” )
说明:
日 的读音为 にち,意思是 日 或者 号 。日 的读音为 にち,間 的读音为 かん,意思是 日 或者 天。示例:
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何日 | - | なん にち |
| 一日 | 1日 | ついたち |
| 二日 | 2日 | ふつか |
| 三日 | 3日 | みっか |
| 四日 | 4日 | よっか |
| 五日 | 5日 | いつか |
| 六日 | 6日 | むいか |
| 七日 | 7日 | なのか |
| 八日 | 8日 | ようか |
| 九日 | 9日 | ここのか |
| 十日 | 10日 | とおか |
| 十一日 | 11日 | じゅういっにち |
| 十四日 | 14日 | じゅうよっか |
| 二十日 | 20日 | はつか |
| 二十四日 | 24日 | にじゅうよっか |
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何日間 | - | なん にち かん |
| 一日間 | 1日間 | いち にち かん |
| 二日間 | 2日間 | に にち かん |
~曜日 ( 表示具体的星期,“星期~” 、 “周~” 或 “礼拜~”)
音读数字 + 週間 ( 表示时间段的周数,“~(个)星期” 、 “~周” 或 “~(个)礼拜”)
说明:
曜 的读音为 よう、日 的读音为 び,意思是 星期~ 、 周~ 或 礼拜~ 。週 的读音为 しゅう,間 的读音为 かん,意思是 ~(个)星期 、 ~周 或 ~(个)礼拜 。示例:
| 汉字 | 读音 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 何曜日 | なんようび | 星期几 |
| 日曜日 | にちようび | 星期日 |
| 月曜日 | げつようび | 星期一 |
| 火曜日 | かようび | 星期二 |
| 水曜日 | すいようび | 星期三 |
| 木曜日 | もくようび | 星期四 |
| 金曜日 | きんようび | 星期五 |
| 土曜日 | どようび | 星期六 |
| 汉字 | 阿拉伯数字 | 读音 |
|---|---|---|
| 何週間 | - | なん しゅう かん |
| 一週間 | 1週間 | いち しゅう かん |
| 二週間 | 2週間 | に しゅう かん |
円 (日元,
¥)
元 (人民币,
¥)
ドル (美元,
$)
ユーロ (欧元,
€)
ポンド (英镑,
£)
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | ~です | ~ではありません |
| 过去 | ~でした | ~ではありませんでした |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
では也可以用じゃ代替,即じゃありません、じゃありませんでした。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 学生です | 学生ではありません |
| 过去 | 学生でした | 学生ではありませんでした |
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | ~だ | ~ではない |
| 过去 | ~だった | ~ではなかった |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
では也可以用じゃ代替,即じゃない、じゃなかった。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由敬体变为简体时,肯定式由
です变为だ,否定式由ありません变为ない。
由现在否定式变为过去否定式时,按照一类形容词变形,即去掉词尾的
い加かった。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 先生だ | 先生ではない |
| 过去 | 先生だった | 先生ではなかった |
动词按照词性分类,可以分为三类,即 “一类动词” 、 “二类动词” 、“三类动词”;按照动作对象分类可以分为两类,即 “自动词” 和 “他动词”。
判断动词词性时,按照 “二类动词” 、“三类动词” 、 “一类动词” 的顺序判断,即先判断一个动词是否为二类动词,若不是,则判断其是否为三类动词,若也不是,则其为一类动词。
不属于二类动词、三类动词的其他全部动词。
示例:
同时满足以下 全部 条件的动词:
る 结尾。る)前的音(包括单独的假名和汉字的发音)在 “イ” 段或者 “え” 段,即 い 、き 、し 、 ち 、 に 、ひ 、み 、り 、ぎ 、 じ 、ぢ 、び 、ぴ 、え 、け 、せ 、て 、 ね 、へ 、め 、れ 、げ 、ぜ 、で 、べ 、ぺ 。示例:
满足以下 任意 条件的动词:
する 结尾,前面的词通常为动词性质的名词,且大部分情况为汉字词。示例:
自然发生 或 主动进行 的动作,一般以 る 或 [ア(ア段的音)]る 结尾,如去、下雨、吃饭等。
示例:
被动进行 的动词,一般以 す 或 [エ(エ段的音)]る 结尾,如被吃、被启动、被终止等。
示例:
动词具有 “原形” 、“ます形” 、“ました形” 、“ません形” 、“て形” 、“た形” 、“ない形”、“接续形” 等多种形态,每种形态有不同的功能和作用。
动词的基本形态,也被称为“基本型”、“辞书形”,主要用于简体表达、辞书等场景。
动词的一般形态,主要用于敬体表达、现在、将来或恒常(习惯)动作。
动词的连接形态,主要用于多个动作之间的连接、请求进行某个动作等。
动词的过去形态(敬体),主要用于描述过去发生的动作。
动词的过去形态(简体),主要用于描述过去发生的动作。
动词的否定形态(敬体),主要用于描述否定的动作。
动词的否定形态(简体),主要用于描述否定的动作。
动词的特殊形态,主要用于特定语法。
以下变形规则,均为从 原形 变化至 目标形态。
将词尾
ウ段的音变为イ段,然后加ます。
示例:
飲む ---> 飲み ます
聞く ---> 聞き ます
買う ---> 買い ます
去掉词尾的
る,然后加ます。
示例:
食べる ---> 食べます
あげる ---> あげます
借りる ---> 借ります
将 “来る” 变为 “来ます”。
将词尾的
する变为します。
示例:
来る ---> 来ます
食事する ---> 食事します
勉強する ---> 勉強します
仕事する ---> 仕事します
イ音便: 当词尾为
く、ぐ时,将其变为いて、いで。
促音便: 当词尾为
う、つ、る时,将其变为って。
拨音便: 当词尾为
む、ぶ、ぬ时,将其变为んで。
不发生音便: 当词尾为
す时,将其变为して。
示例:
聞く ---> 聞いて
買う ---> 買って
飲む ---> 飲んで
探す ---> 探して
将词尾的
る变为て。
示例:
食べる ---> 食べて
あげる ---> あげて
始まる ---> 始まて
将 “来る” 变为 “来て”。
将词尾的
する变为して。
示例:
来る ---> 来て
食事する ---> 食事して
勉強する ---> 勉強して
仕事する ---> 仕事して
先按照
ます变形,然后将ます变为ました。
示例:
飲む ---> 飲み ました
食べる ---> 食べ ました
勉強する ---> 勉強しました
略,和 “て形” 变形相同,变形后将 て 变为 た 。
略,和 “ました形” 变形相同,变形后将 ました 变为 ません 。
将词尾
ウ段的音变为ア段的音,然后加ない。
示例:
飲む ---> 飲まない
聞く ---> 聞かない
もらう ---> もらわない
将词尾的
る变为ない。
示例:
食べる ---> 食べない
あげる ---> あげない
始まる ---> 始まない
将 “来る” 变为 “来ない”。
将词尾的
する变为しない。
示例:
来る ---> 来ない
食事する ---> 食事しない
勉強する ---> 勉強しない
仕事する ---> 仕事しない
ます 形)先按照 “ます形” 变形,然后去掉最后的
ます。
示例:
飲む ---> 飲み
聞く ---> 聞き
買う ---> 買い
食べる ---> 食べ*
あげる ---> あげ*
借りる ---> 借り*
来る ---> 来
食事する ---> 食事
勉強する ---> 勉強
仕事する ---> 仕事
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | ます形 | ません形 |
| 过去 | ました形 | ません形 + でした |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,在最后加
でした。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 食べます | 食べません |
| 过去 | 食べました | 食べませんでした |
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 原形 | ない形 |
| 过去 | た形 | ない形去词尾的 い 加 かった |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,按照一类形容词变形,即去掉词尾的
い加かった。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 食べる | 食べない |
| 过去 | 食べた | 食べなかった |
形容词按照词性分类,可以分为两类,即 “一类形容词” 、 “二类形容词”。
结构完整,由 “词根” 和 “词尾” 组成,且词尾为 い 的形容词。
示例:
结构不完成,没有词尾的形容词,通常为纯汉字词、外来词(由片假名组成)。
示例:
注意: 当部分二类形容词的汉字比较复杂时,会直接使用平假名书写,此时可能会出现以
い结尾的情况,但其仍然为二类形容词,如綺麗会写为きれい。
与动词相似,日语中的形容词也具有多种形态,常见的形态有 “原形” 、 “ます形” 、 “ました
形” 、 “ません形” 、“て形” 、 “た形” 、“ない形” 等,它们也具有不同的功能和作用。
形容词的基本形态,也被称为“基本型”、“辞书形”,主要用于简体表达、辞书等场景。
形容词的一般形态,主要用于敬体表达、现在、将来或恒常(习惯)的状态。
形容词的连接形态,主要用于多个形容词之间的连接。
形容词的过去形态(敬体),主要用于描述过去的状态。
形容词的过去形态(简体),主要用于描述过去的状态。
形容词的否定形态(敬体),主要用于描述否定的状态。
形容词的否定形态(简体),主要用于描述否定的状态。
以下变形规则,均为从 原形 变化至 目标形态。
直接加
です。
示例:
美味しい ---> 美味しいです
楽しい ---> 楽しいです
素晴らしい ---> 素晴らしいです
有名 ---> 有名です
便利 ---> 便利です
スマート ---> スマートです
将词尾的
い变为く,然后加て。
示例:
美味しい ---> 美味しく て
楽しい ---> 楽しく て
素晴らしい ---> 素晴らしく て
直接加
で。
示例:
有名 ---> 有名で
便利 ---> 便利で
スマート ---> スマートで
将词尾的
い变为かった,然后加です。
示例:
美味しい ---> 美味しかった です
楽しい ---> 楽しかった です
素晴らしい ---> 素晴らしかった です
直接加
でした。
示例:
有名 ---> 有名でした
便利 ---> 便利でした
スマート ---> スマートでした
将词尾的
い变为かった。
示例:
美味しい ---> 美味しかった
楽しい ---> 楽しかった
素晴らしい ---> 素晴らしかった
直接加
だった。
示例:
有名 ---> 有名だった
便利 ---> 便利だった
スマート ---> スマートだった
将词尾的
い变为く,然后加ありません。
示例:
美味しい ---> 美味しく ありません
楽しい ---> 楽しく ありません
素晴らしい ---> 素晴らしく ありません
直接加
ではありません。
示例:
有名 ---> 有名ではありません
便利 ---> 便利ではありません
スマート ---> スマートではありません
将词尾的
い变为く,然后加ない。
示例:
美味しい ---> 美味しく ない
楽しい ---> 楽しく ない
素晴らしい ---> 素晴らしく ない
直接加
ではない。
示例:
有名 ---> 有名ではない
便利 ---> 便利ではない
スマート ---> スマートではない
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | ます形 | ない形 加 です |
| 过去 | た形 加 です |
ない形去词尾的 い 加 かった 最后加 です |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,按照一类形容词变形,即去掉词尾的
い加かった,最后加です。
敬体最后需要有
です,因此变形后如果没有です,则需要加上です。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 美味しいです | 美味しくない です |
| 过去 | 美味しかった です | 美味しくなかった です |
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | ます形 | ません形 |
| 过去 | ました形 | ませんました形 |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
では也可以用じゃ代替,即じゃありません、じゃありませんでした。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,在最后加
でした。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 有名です | 有名ではありません |
| 过去 | 有名でした | 有名ではありませんでした |
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 原形 | ない形 |
| 过去 | た形 | ない形去 い 加 かった |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,按照一类形容词变形,即去掉词尾的
い加かった。
由敬体变为简体时,去掉敬体最后的
です。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 美味しい | 美味しくない |
| 过去 | 美味しかった | 美味しくなかった |
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 原形加 だ |
ない形 |
| 过去 | た形 | ない形去 い 加 かった |
说明:
现在式也可表示 将来 或 恒常(习惯)。
では也可以用じゃ代替,即じゃない、じゃなかった。
针对
过去否定式的变形,以现在肯定式为基准,先变为否定式再变为过去式。
由现在否定式变为过去否定式时,按照一类形容词变形,即去掉词尾的
い加かった。
示例:
| 肯定 | 否定 | |
|---|---|---|
| 现在 | 有名だ | 有名ではない |
| 过去 | 有名だった | 有名ではなかった |
[甲] は [α] です。 ( [甲] 是 [α] 的。)
说明:
[甲] 表示形容词所修饰的人或物。[α] 表示形容词。示例:
[α] [甲] ( [α] 的 [甲]。)
[α] な [甲] ( [α] 的 [甲]。)
说明:
[甲] 表示形容词所修饰的人或物。[α] 表示形容词。な + 名词。示例:
私 / わたし (通常的自称,适用于一般、正式场合)
私 / わたくし (礼貌的自称,适用于非常正式的场合)
僕 / ぼく (男性的自称,适用于一般场合)
あたし (女性的自称,适用于一般场合)
俺 / おれ (男性的自称,适用于很随意的场合)
日语中通常不直接使用第二人称来称呼对方,而是使用
前缀+“人名/职位/身份” + “后缀”的形式,如李さん、課長さん、お医者さん、店員さん、お客様等。
只有在不知道对方姓名、职位、身份,又必须称呼时,才会使用第二人称。
貴方 / あなた (通常的第二人称,适用于一般、正式场合,但一般不使用)
君 / きみ (一般的第二人称,带亲切语气,适用于相对随意的场合)
あんた (第二人称,带责备语气,一般不使用)
お前 / おまえ (第二人称,带责备和轻视语气,一般不使用)
人称前缀为表示尊敬,无特殊意义,通常在称呼他人的亲人、特殊职业人员时使用。
お (一般的人称前缀,适用于一般、正式场合)
ご (一般的人称前缀,适用于一般、正式场合)
さん (通常的人称后缀,可在一般、正式场合使用)
君 / くん (男性人称后缀,可在一般场合使用)
ちゃん (小孩人称后缀,可在一般场合使用)
様 / さま (表示尊敬的人称后缀,通常用于下级对上级、晚辈对长辈等)
彼 / かれ (男性的第三人称)
彼女 / かのじょ (女性的第三人称)
誰 / だれ (通常的疑问人称,适用于一般、正式场景)
どなた (礼貌的疑问人称,通常用于下级对上级、晚辈对长辈等)
どの人 (通常的疑问人称,适用于一般、正式场景)
これ (近称,“这个”)
それ (中称,“那个”)
あれ (远称,“那个”)
どれ (疑问称,“哪个”)
この + “名词” (近称,“这个~”)
その + “名词” (中称,“那个~”)
あの + “名词” (远称,“那个~”)
どの + “名词” (疑问称,“哪个~”)
说明:
これ / この + “名词” : 离说话人近。それ / その + “名词” : 离说话人较远,或离听话人近。あれ / あの + “名词” : 离说话人很远,或离双方都远。この / その / あの / どの : 后面需要接名词,表示 这个~ / 那个~ / 哪个~,如 この本(这个书) / その机(那个桌子) / あのベッド(那个床) / どの山(哪个山)。ここ (近称,“这里”)
そこ (中称,“那里”)
あそこ (远称,“那里”)
どこ (疑问称,“哪里”)
こちら (礼貌近称,“这里”)
そちら (礼貌中称,“那里”)
あちら (礼貌远称,“那里”)
どちら (礼貌疑问称,“哪里”)
说明:
ここ / こちら : 离说话人近。そこ / そちら : 离说话人较远,或离听话人近。あそこ / あちら : 离说话人很远,或离双方都远。こちら / そちら / あちら / どちら : 礼貌表示,常用于下级对上级、店员对客人。とても (非常)
少し / ちょっと (有点)
あまり + 否定 (不怎么)
全然 + 否定 (完全不)
示例:
いつも (一直)
よく (经常)
時々 (有时)
偶に / たまに (偶尔)
あまり + 否定 (不怎么)
全然 + 否定 (完全不)
示例:
中 ( 表状态,“在/正在~” )
[动词性质的名词] + 中 ( “在/正在~” )
示例:
中 ( 表范围,“~中/之中” )
[时间 / 地点] + 中 ( “~中/之中” )
示例:
何 ( 侧重于内容,“什么” )
示例:
どう ( 侧重于性质,“什么样” )
示例:
前に ( 之前 )
[动词原形] +
前に( 做某事之前 ~ )
[名词] +
の+前に( ~ 之前 ~ )
示例:
後で ( 之后 )
动词
た形 +後で( 做某事之后 ~ )
名词 +
の+後で( ~ 之后 ~ )
示例:
けど ( 表示转折,类似
が)
[句子1] +
けど+ [句子2] ( 虽然 [句子1] 但是 [句子2] )
示例:
方 ( 表示方式、方法 )
[动词接续形] + 方 ( ~法 )
示例:
によって ( 表基准,“根据 ~ ”、“基于 ~ ” )
[名词] +
によって(根据 ~ ,基于 ~)
示例:
について ( 表关系,“关于~” )
[名词] +
について( 关于 ~ )
示例:
んです / のです ( 表解释说明,“因为~” )
[动词原形] +
んです/のです
[一类形容词] +
んです/のです
[二类形容词] +
な+んです/のです
[名词] +
な+んです/のです
说明:
んです 和 のです 在陈述句中表示解释说明,在疑问句中表示要求对方进行解释说明(委婉的询问)。んです 而不使用 のです。が 或者其他表示转折的词。示例:
雨が降るんですが... ((因为)下雨了...)
これが使えないんですが... ((因为)这个用不了...)
使い方が分からないんですが... ((因为)不知道使用的方法...)
助词都是提示其前面的内容。
在句子中调整表达顺序时,需要将助词和其提示内容作为整体进行移动。
提示主题(话题中心)
示例:
提示所有
示例:
提示所属
示例:
提示性质(用于连接
名词与名词)
名词 +
の+ 名词
示例:
提示主语(动作的发出方)
主语 +
が+ 动词(自动词) / 形容词
示例:
提示存在人或物
示例:
提示好恶对象
示例:
提示水平高低对象
示例:
表转折(逆接)
[完整句子] +
が
示例:
表铺垫(顺接)
[完整句子] +
が
示例:
提示存在场所
示例:
提示附着点
に侧重目的地,へ侧重方向/动作。
示例:
提示动作发生的 具体 时间点
示例:
提示动作对象
示例:
提示频率
时间段 +
に
示例:
提示目的
动词接续形 +
に+行く/来る
示例:
表示选定
名词 +
に+する
示例:
提示动作发生的场所
示例:
提示手段
示例:
提示选择范围
时间范围 / 地点范围 / 物品范围 +
で
示例:
提示总和
示例:
提示宾语
宾语 +
を+ 动词(他动词)
示例:
表示离开
示例:
表示往返/穿过
示例:
提示移动方向
に侧重目的地,へ侧重方向/动作。
示例:
提示性质(连接
二类形容词和名词)
二类形容词 +
な+ 名词
示例:
表示疑问
示例:
表示选择
示例:
表示不确定
示例:
表示并列
示例:
表示追加,“也”、“都”
示例:
表示完全
疑问词 + も + 否定
示例:
表示并列
示例:
提示一起动作的伙伴
示例:
提示内容
示例:
表示假设(如果)
示例:
表示假设(如果)
示例:
提示起点(时间和空间)
示例:
提示原因
完整句子 +
から
示例:
提示终点(时间和空间)
示例:
~は~です。 (【敬】~ 是 ~。)
示例:
~は~だ。 (【简】~ 是 ~。)
示例:
~は~ではありません。 (【敬】~ 不是 ~。)
示例:
~は~じゃない。 (【简】~ 不是 ~。)
示例:
[肯定式] か [否定式] か (表示不确定,是 ~ (还是)不是 ~。)
说明:
示例:
かどうか (表示不确定,是不是~)
简体句子 +
かどうか
说明:
示例:
简体句子 +
か+ 句子 (自述某事;自问自答)
说明:
だ 时,通常直接省略。か 前面的句子需要为简体句,后面的句子随意。示例:
何 (疑问,“什么”)
何 (疑问,“什么”)
说明:
示例:
誰? (随意的人员询问,“谁?”)
誰ですか。 (一般的人员询问,“是谁?”)
どなた? (礼貌的人员询问,“哪位?”)
どなたですか。 (礼貌的人员询问,“是哪位?”)
何名様ですか。 (很礼貌的人员询问,“您几位?”)
いくつですか。 (通用的年龄询问,“多大?”)
おいくつですか。 (礼貌的年龄询问,“您多大?”)
何歳ですか。 (一般的年龄询问,常用于小孩,“几岁?”)
いくらですか。 (通用的金额询问,“多少钱?”)
~は~ですか。 (~ 是 ~ 吗?)
示例:
~は~ですか、~ですか。 (~ 是 ~ 还是 ~ ?)
示例:
~がある。 (有~)
示例:
~にある。 (在~)
示例:
~に~がある。 (~ 有 ~)
示例:
~は~にある。 (~ 在 ~)
示例:
~がいる。 (有~)
示例:
~にいる。 (在~)
示例:
~に~がいる。 (在 ~ 有 ~)
示例:
~は~にいる。 (~ 在 ~)
示例:
关于
下さい的表示方法,使用 汉字(下さい) 或 平假名(ください) 均可,后续示例统一使用平假名形式。
~を ください。 (请给我~)
说明:
ください 表示请求。を 提示宾语,此处为请求对方所给的物品。示例:
~て ください。 (请~)
说明:
ください 表示请求。て 表示 “て形” 词汇,此处为请求对方所作之事。示例:
~ない で ください。 (请不要~)
说明:
ください 表示请求。ない 表示 “ない形” 词汇,此处为请求对方不做之事。示例:
あげる (给出)
[A] を あげます / あげました。 (给 / 给了 [A] )
说明:
あげます 表示 给,あげました 表示 给了(过去式)を 提示所给的物品,即 [A]示例:
[甲] に [A] を あげます / あげました。 (给 / 给了 [甲] [A] )
说明:
あげます 表示 给,あげました 表示 给了(过去式)を 提示所给的物品,即 [A]に 提示所给的对象,即 [甲]示例:
[乙] は [甲] に [A] を あげます / あげました。 ([乙] 给 / 给了 [甲] [A] )
说明:
あげます 表示 给,あげました 表示 给了(过去式)を 提示所给的物品,即 [A]に 提示所给的对象,即 [甲]は 提示主题,即 [乙]示例:
もらう (得到)
[A] をもらう。 ( 得到 / 得到了 [A] )
说明:
もらいます 表示 得到,もらいました 表示 得到了(过去式)を 提示得到的物品,即 [A]示例:
[甲] に [A] をもらう。 ( 从 [甲] (那儿)得到 / 得到了 [A] )
说明:
もらいます 表示 得到,もらいました 表示 得到了(过去式)を 提示得到的物品,即 [A]に 提示得到的对象,即 [甲]示例:
[乙] は [甲] に [A] をもらう。 ( [乙] 从 [甲] (那儿)得到 / 得到了 [A] )
说明:
もらいます 表示 得到,もらいました 表示 得到了(过去式)を 提示得到的物品,即 [A]に 提示得到的对象,即 [甲]は 提示主题,即 [乙]示例:
貸す (借出)
[A] を貸します / 貸しました 。 ( 借出 / 借出了 [A] )
说明:
貸します 表示 借出,貸しました 表示 借出了(过去式)を 提示借出的物品,即 [A]示例:
[甲] に [A] を貸します / 貸しました 。 ( 借出 / 借出了 [A] 给 [甲] )
说明:
貸します 表示 借出,貸しました 表示 借出了(过去式)を 提示借出的物品,即 [A]に 提示借出的对象,即 [甲]示例:
[乙] は [甲] に [A] を貸します / 貸しました。 ( [乙] 借出 / 借出了 [A] 给 [甲] )
说明:
貸します 表示 借出,貸しました 表示 借出了(过去式)を 提示借出的物品,即 [A]に 提示借出的对象,即 [甲]は 提示主题,即 [乙]示例:
借りる (借入)
[A] を借ります / 借りました 。 ( 借入 / 借入了 [A] )
说明:
借ります 表示 借入,借りました 表示 借入了(过去式)を 提示借入的物品,即 [A]示例:
[甲] に [A] を借ります / 借りました 。 ( 向 [甲] 借入 / 借入了 [A] )
说明:
借ります 表示 借入,借りました 表示 借入了(过去式)を 提示借入的物品,即 [A]に 提示借入的对象,即 [甲]示例:
[乙] は [甲] に [A] を借ります / 借りました 。 ( [乙] 向 [甲] 借入 / 借入了 [A] )
说明:
借ります 表示 借入,借りました 表示 借入了(过去式)を 提示借入的物品,即 [A]に 提示借入的对象,即 [甲]は 提示主题,即 [乙]示例:
より (对比;比起)
[A] より ( 对比 [A] ;比起 [A] )
[B] は [A] より ( [B] 比 [A] )
示例:
ほうが (更加)
[B] ほうがいい ( [B] 更好 )
[B] ほうが ~ ( [B] 更加~ )
[A] より [B] ほうが ~ ( 比起 [A] (来说) [B] 更加~ )
注意:
名词 +
の+ほうが
一类形容词 +
ほうが
二类形容词 +
な+ほうが
示例:
ほど (不比)
[B] はど + 否定 ( 不比 [B] (更加) )
[A] は [B] ほど + 否定 ( [A] 不比 [B] (更加) )
示例:
[A] と [B] と、どちらが ~ ですか ( [A] 和 [B] 哪个更加 ~ )
示例:
[A] て、[B] て、[C] ( 表示动作、状态、修饰的连续,“先[A],然后[B],再[C]”、“既是[A],又是[B],还是[C]”、“[A]、[B]、[C]” )
说明:
~て 表示名词/形容词/动词的 て 形。~て。示例:
たり ( 表列举 )
~たり~たり + です / する
说明:
た 形加 たり,如存在两个 た ,则仅保留一个い 加 かったりだったり示例:
[A] て から、[B] ( 表示动作的连续,“先[A],再[B]” )
说明:
~て 表示名词/形容词/动词的 て 形。~てから。~て 来说,~てから 只能用于动作。~て 来说,~てから 的动作是有序的,即 先发生~,再发生~。~て 来说,~てから 更加强调后面的动作。~て 来说,~てから 的动作间隔时间可能较长,或者中间夹杂其他动作。示例:
~て いる ( 表示正在发生的动作 )
~て います ( 【敬】表示正在发生的动作 )
~て いる ( 【简】表示正在发生的动作 )
说明:
~て 表示动词的 て 形。ている 和 ています 为现在时。示例:
ある
动词
た形 +こと+が+あります【敬体】曾经做过
动词
た形 +こと+が+ある【简体】曾经做过
说明:
あります 为敬体, ある 为简体示例:
ない
动词
た形 +こと+が+ありません【敬体】不曾做过
动词
た形 +こと+が+ない【简体】不曾做过
说明:
ありません 为敬体,ない 为简体示例:
~て いる ( 表示状态 )
~て います ( 【敬】表示目前的状态 )
~て いる ( 【简】表示目前的状态 )
~て いました ( 【敬】表示过去的状态 )
~て いた ( 【简】表示过去的状态 )
说明:
~て 表示动词的 て 形。ている 和 ています 为现在时。ていました 为过去时。示例:
~て もいいです ( 表允许,可以做某事 )
~て もかまいません ( 表允许,做某事不影响 / 也没事 )
说明:
~て 表示动词的 て 形。示例:
~て はいけません ( 表拒绝,不可以做某事 )
~て はだめです ( 表拒绝,做某事不行 )
说明:
~て 表示动词的 て 形。だめ 也可以使用片假名表示,即 ダメ 。示例:
~なく てもいいです ( 表随意,不做某事也可以 )
说明:
~な 表示动词的 ない 形。く 表示将 ない 形最后的 い 换成 く 。示例:
~なけれ ば なりません ( 【敬】表被迫/必须,不得不做某事 )
~なけれ ば ならない ( 【简】表被迫/必须,不得不做某事 )
~ない と いけません ( 【敬】表被迫/必须,不得不做某事 )
~ない と いけない ( 【简】表被迫/必须,不得不做某事 )
说明:
~な 和 ~ない 表示动词的 ない 形。けれ 表示将 ない 形最后的 い 换成 けれ 。ば 和 と 表示假设、如果。示例:
欲しい ( 表愿望,想要某物 )
[名词] + が + 欲しいです ( 【敬】想要某物 )
[名词] + が + 欲しい ( 【简】想要某物 )
说明:
欲 也可以直接使用平假名,即 ほ 。示例:
たい ( 表愿望,想做某事 )
[动词接续形] + たいです ( 【敬】想做某事 )
[动词接续形] + たい ( 【简】想做某事 )
说明:
ます形” 。示例:
趣味 ( 表兴趣 )
(私の)趣味は~です。 ( (我的)兴趣是~ )
说明:
私の。示例:
特技 ( 表特长 )
夢 ( 表梦想 )
ませんか ( 表建议,要不要做~ )
[动词接续形] + ませんか ( 要不要做~ )
说明:
ます形” 。示例:
ましょう ( 表建议,做~吧 )
[动词接续形] + ましょう ( 做~吧 )
说明:
ます形” 。示例:
动词
た形 +ほうがいいです
示例:
动词
ない形 +ほうがいいです
示例:
~なる ( 表主动变化,变得~ 或 成为~ )
[A] は [B] (に)なりました ( [A] 变得/成为 [B] 了 )
[A] が [B](に)なりました ( [A] 变得/成为 [B] 了 )
注意:
一类形容词
い变为く+なる
名词、二类形容词 +
に+なる
说明:
は 或者 が 。なる 通常使用过去式,即 なりました 。い 变为 く 。に,即 になりました 。示例:
~する ( 表被动变化,使~变得 或 使~成为 )
[A] を [B] (に)します ( 使 [A] 变得/成为 [B] )
[A] を [B] (に)しました ( 使 [A] 变得/成为 [B] 了 )
注意:
一类形容词
い变为く+する
名词、二类形容词 +
に+する
说明:
を 。する 通常使用现在式或过去式,即 します 或 しました 。い 变为 く 。に,即 にします 或 にしました 。~にします 还可以表示选定,及 “要~”示例:
できる ( 表能力,可以、能够、会 )
~が できます ( 【敬体】能够 ~ )
~が できる ( 【简体】能够 ~ )
~が できません ( 【敬体】不能够 ~ )
~が できない ( 【简体】不能够 ~ )
注意:
名词 +
が+できる
动词原形 +
こと+が+できる
说明:
できる 表示 “会”。が ,表示能力、水平。が + できる;动词原形 + こと + が + できる。示例:
上手 ( 表能力,擅长 )
~が 上手 です ( 【敬体】擅长 ~ )
~が 上手 だ ( 【简体】擅长 ~ )
注意:
名词 +
が+上手
动词原形 +
こと+が+上手
说明:
上手 表示 “擅长”。です 为敬体;加 だ 为简体。が ,表示能力、水平。が + 上手;动词原形 + こと + が + 上手。示例:
下手 ( 表能力,不擅长 )
~が 下手 です ( 【敬体】不擅长 ~ )
~が 下手 だ ( 【简体】不擅长 ~ )
注意:
名词 +
が+下手
动词原形 +
こと+が+下手
说明:
下手 表示 “不擅长”。です 为敬体;加 だ 为简体。が ,表示能力、水平。が + 下手;动词原形 + こと + が + 下手。示例:
苦手 ( 表能力,不能 )
~が 苦手 です ( 【敬体】不能 ~ )
~が 苦手 だ ( 【简体】不能 ~ )
注意:
名词 +
が+苦手
动词原形 +
こと+が+苦手
说明:
苦手 表示 “不能”。です 为敬体;加 だ 为简体。が ,表示能力、水平。が + 苦手;动词原形 + こと + が + 苦手。示例:
~ と 言う (说;叫;是)
[人/物] は [名词] と言います (~ 叫/是 ~)
[人] は [简体句子] と言いました (~ 说了 ~)
[人] は [简体句子] と言っています (~ 一直在说/说了多次 ~)
[人] は [简体句子] と言っていました (~ 说了多次/一直在说 ~)
说明:
言います )时,通常表示说明、定义,即“是”。言いました )时,通常表示转述、说明,即“说了”。ている 时,通常表示一直在说或说了多次。示例:
~ と 思う (想;觉得;认为)
[简体句子] と 思います
( [人] は) [简体句子] と 思いました
( [人] は) [简体句子] と 思っています
( [人] は) [简体句子] と 思ってました
说明:
言います )时,只能用于第一人称,即“我认为~”。言います )或 ている 时,可以用于第一、第二人称,即 “我认为~” 或 “~ 认为 ~”。示例: